Beidzot sedziņa ir gatava. Sarunāju savu darba kolēģi Sintiju iepozēt kopā ar sedziņu, lai var tās izmērus (apmērus) nojaust. Mērījusi neesmu, bet tā uz aci liekas, kad aptuveni 130x130.
Bija arī vilšanās. Pirms adīšanas pārbaudīju vai tumšā dzija nekrāso. Bija viss kārtībā ar paraudziņu. Bet segu izņemot no veļas mašīnas pār manām lūpām izbira daži parupji vārdi. Baltais pārvērties par zilgani pelēcīgu. Vismaz viscaur vienmērīgi!
Orģinālo aprakstu angļu valodā var atrast šeit. Kā arī iekš musturs.lv foruma ir atrodams tulkojums.
P.S. Mārtiņš - mana drauga māsas dēliņš. Un sedziņa būs mūsu dāvana uz raudzībām.
Bija arī vilšanās. Pirms adīšanas pārbaudīju vai tumšā dzija nekrāso. Bija viss kārtībā ar paraudziņu. Bet segu izņemot no veļas mašīnas pār manām lūpām izbira daži parupji vārdi. Baltais pārvērties par zilgani pelēcīgu. Vismaz viscaur vienmērīgi!
Orģinālo aprakstu angļu valodā var atrast šeit. Kā arī iekš musturs.lv foruma ir atrodams tulkojums.
P.S. Mārtiņš - mana drauga māsas dēliņš. Un sedziņa būs mūsu dāvana uz raudzībām.
Pirmajā mirklī liekas, ka melnās krāsas vietā varētu būt cita...bet, ja padomā, ka sedziņa kalpos tīņa gados kā pleds, tad droši vien cita krāsa varētu nebūt pa prātam. Un ja baltais ir ietonējies zilgans, tad ir arī ok.
AtbildētDzēstInteresanta gan katrā gadījumā, jāpapēta apraksts.
Ak, tā taču ir tumši zila krāsa....
AtbildētDzēstĻoti smuki un stilīgi, šitā man favorītos :)) Ļoti klasiskas krāsas, bet katram savs!
AtbildētDzēstNu dikti jauka sedziņa, tik es nemaz nesaprotu kā tas raksts adāms angļu mēlē, nu jau stundu roku mustura forumu un nevaru atrast tulkojumu, varbūt var kāds ielinkot šeit, būšu ļoti pateicīga :)
AtbildētDzēstAha- hā :) vairs nevajag, nepacietības pārmākta, dabūju gatavu saviem spēkiem, krāsu maiņa uzsākta par 1 rindiņu ātrāk man liekas, bet būtībā jau redzu kā veidojas raksts, tā ka ir jau OK :)
AtbildētDzēstPS:palīdzēja bildītes, kad darbiņš tikko bija uzsākts :)Paldies :)