5/28/2012

Vērpšana / Spinning

Svētdien devos, pie savas darba kolēģes Mārītes vecākiem, mācīties vērpt dziju. Vienīgi līdz pašai vērpšanai netikām, jo ratiņš atteicās mums klausīt. Toties uzzinājām, ka vispirms vilna ir tā kā jāsaplucina un tad uz kārstuvītēm jāizķemmē.
Modeles lomā Baiba, kuras īpašumā arī ir ratiņš, bet prasmes vērpt vēl nav. Tad nu drīzumā domājam mēģināt vēlreiz ar viņas ratiņu. Ļoti ceram, ka tas ir darba kārtībā!

Vilnas plucināšana

Ķemmēšanas process

Ķemmēšanas process

Ķemmēšanas process

Sagatavotā vilna

Ratiņš ar kuru netikām galā

5/26/2012

Sestdiena / Saturday

Ļoti daudziem sestdienas ir brīvdienas, bet man šad un tad nākas strādāt. Bet šodien jelgavnieki ir tik pārņemti ar pilsētas svētku aktivitātēm, ka veikalā praktiski reti kurš iegriežas. Tad nu brīvo laiku kavēju kā māku. 
Bet rīt (svētdien) dodos mācīties ko jaunu - vērpt dziju.

***

For many people Saturdays are holidays, but sometime I have to work. Today Jelgavas inhabitants are so obsessed with festive activities that they don't  visit the store where I work. I spend my free time with crocheting these squares.
But tomorrow (Sunday) I am going to learn something new - yarn spun.